时间：2014-4-23 上午

　　地点：北京饭店新闻中心

　　主持人：好的第四届北京国际电影节天坛奖入围影片新闻发布会，接下来要分享的是《寻子记》，这是当中的一个海报，掌声欢迎《寻子记》的各位主创人员。影片导演瑞奇-梅塔，影片监制迈克尔-戴维逊以及影片男主角拉什-泰朗。掌声欢迎。

　　本片由加拿大导演瑞奇-梅塔执导，他曾指导的电影《遗产风波》，获得了30多个国际奖项，包括加拿大吉尼奖的最佳电影、最佳导演和最佳编剧提名。

　　关于这部影片讲的是什么故事，我们下面通过一端片花了解一下故事，请看大屏幕。

　　（视频）

　　主持人：我们先打个招呼，跟大家打个招呼。

　　瑞奇-梅塔：我是这瑞奇-梅塔，我是这部片子的导演。

　　拉什-泰朗：我是这部片子的男主角。

　　麦克尔-戴维：我是这部影片监制，也是导演的好朋友。

　　接下来有请主创给我们讲一下这部影片的故事，有请导演。

　　瑞奇-梅塔：这个影片主人公围绕自己儿子失踪以后，一点线索，横跨整个印度，寻找儿子的故事，这个主人公文化程度不高，不会上网，不会英特尔，就是父亲寻找儿子的过程。也是讲述了贫困人民没有相应的条件，资源，如何挣扎着，并且在惨痛遭遇情况下寻找亲情的故事。

　　主持人：应该说拉什-泰朗是试演寻找儿子的故事了是吧？

　　拉什-泰朗：是的。

　　主持人：给我们讲一下寻找的过程有多么辛苦。

　　拉什-泰朗：因为其实在现实生活当中我自己的儿子只有6岁大，在拍摄过程当中是有一种感同身受的过程当中，一个父亲遇到挫败和伤感的过程中有共鸣。但是由于我扮演的角色在影片当中确实有局限性，比如说遇到问题，解决问题确实存在局限性，这在我们现实当中不会遇到的，但是我要预先出发，要在脑子里面设想我怎么去通过、解决事情。确实是因为我们知道按一般传统意义上讲，一个演员非常期待在扮演当中有很多戏剧冲突，很多情感宣泄表达，我自己在片子当中非常的收敛的去表现的，可能从传统意义上来讲我缺少表现力，这可能是大家真正关注的一旦发现。

　　主持人：接下来要问一下麦克尔-戴维，这个剧在世界很多国家展演之后，大家反响是什么？

　　麦克尔-戴维：虽然在世界各地有展演，非常遗憾最终没有进入威尼斯世界电影节，这是我觉得非常遗憾的事情。但是在参加的电影节上，这部影片反响非常热烈，我们没有期待观众会这么热情，而且在最后的整个媒体问答时间非常的长。我们这部影片当时计划在6月27号在美国上映，期待有大陆发行商跟我们合作，把这部影片推出来，可以更好的放映，有好的反响。我们希望这次媒体见面会介绍希望在北京电影节有一个好反应。

　　主持人：我们也非常期待能在北京国际电影节上有好成绩。现场有没有要跟主创交流的问题。我代表大家问一个问题，刚刚有人问到说，之所以拍这样的一个题材，导演源泉来自于哪里？

　　瑞奇-梅塔：这个根据一个真实故事来改编的，因为我在德里遇到一个人，他确实是自己儿子走丢了，他找到我寻求帮助，我是从这个做一个题材来改编延伸的。而这个真实情况下，这个友人确实跟片中主角一样，照片也没有，也不知道怎么拼写自己儿子的名字，所以说真的是一个生死攸关的关头。

　　因为在现实生活当中真实这位友人，其实也是受到经济条件限制，没有办法展开大规模搜寻过程，遇到这样的情况来说他依然能应对这样的困境，这让我看到了人性的韧性，这也是我要传达的信心。

　　主持人：接下来我要问一下这部片子的主讲了，这部片子当中打动他的这个角色当中的特点是什么？

　　拉什-泰朗：角色主要是在这样一个情况下怎么样面对生活，应对困难的特点和人性特性打动我，这个角色是一个有比较内在智慧存在的，同时它的一个价值观，一个坚强预知力，在片子当中父亲遇到很多困难，走过很多弯路，如果这个事情发生在现实当中来讲，这个弯路我就走了，但是在这个片子当中没有。

　　主持人：大家对这个片子是怎么期待的？

　　麦克尔-戴维：其实我们展映之后目的一样，希望像在美国，欧洲在加拿大电影节上一样能够大放异彩，受观众的喜爱。我相信很多人性东西是共同的，不管是针对哪一国的观众，我们知道每天都在上演这样的悲剧，友人走失自己的家人，走丢自己的孩子，我希望大家能够关注。

　　瑞奇-梅塔：我在补充一点，我们整个影片传递的信息我觉得跟中国的人之初，性本善，相似，在印度来讲人性基本的特点，我们希望互助，共鸣感。

　　主持人：最后请三位跟大家介绍一下，很多人没有完整看过这部应片，请大家给大家介绍一下这部影片最大亮点，他们会推荐哪部呢。

　　瑞奇-梅塔：确实是这样子，亮点之前我多少提到过，每个家庭面对这样遭遇情况下，我相信在座观众都有自己的智慧的，我们都明白看影片当中知道孩子遭遇是什么，我们对绑架不陌生的，我们在超前男主角，更前一步知道事情发生了，我们已然能坐下来关注这个事情。

　　我觉得还有一个美妙惊喜，一般我们常人理解你寻求帮助的情况下，路上陌生人可能会是坏人，但是片中男主角遇到的人都是好人，都是倾囊相助的。

　　麦克尔-戴维：我这边想补充一点，我觉得最让我感动，我现在一想起来还会起鸡皮疙瘩一个场景，最后男主角自己的父亲给自己打电话说，你现在应该停止寻找，回到家中拥抱你的妻子和女儿，这就是我们说的你应该珍惜你现在拥有的东西。

　　拉什-泰朗：对我来说就是一个非常奇妙的这样一次经历。

　　主持人：我想男主角跟我们讲一下，这部戏当中印象当中最深的一场戏，可不可以给我们透露一下。

　　拉什-泰朗：我觉得最大的让我印象深的，也是我最大的挑战，就是我们在拍摄过程当中非演员的路人，这让我在演戏过程中困难的。

　　主持人：在拍摄过程当中非演员的还需要跟他发生互动吗？

　　麦克尔-戴维：我们整个拍摄过程当中，相比较而言比任何电影有更多与真实场景与路人接触的面，公车站，集市也好，非常快的拍摄速度，把拉过去，拍完立马走，甚至管理人员来不及反应我们就拍摄结束了。

　　主持人：所以大家都以为这个人物是真实的。

　　瑞奇-梅塔：其实我们在拍摄过程当中，除了真实互动之外，还有大批演员参与，在观看当中会忘记我们拍摄手法和角度，会当做生活体验，希望大家忘记是电影拍摄，是真实的场景。

　　主持人：今天非常感谢三位老师的分享，谢谢你们能够在北京电影节取得好成绩。